Liebe Landsleute,
Wir laden alle herzlich zu den Aktivitäten am 7. Dezember ein. Wie gewohnt finden auch an diesem Sonntag unser Kindergarten und die Armenisch-Sprachschule statt.
Außerdem möchten wir besonders auf den 7. Dezember aufmerksam machen – einen Gedenktag für die Tausenden von Opfern des Erdbebens von Spitak im Jahr 1988. Zu diesem Anlass wird es eine besondere Präsentation auf Armenisch geben, um der Opfer zu gedenken und gemeinsam innezuhalten.
Zusätzlich besteht, vorbehaltlich der Genehmigung aus Armenien, die Möglichkeit, gemeinsam einen armenischsprachigen Film anzusehen.
Wir freuen uns darauf, diesen besonderen Tag gemeinsam mit Ihnen zu verbringen.
Սիրելի Հայրենակիցներ,
Սրտանց հրավիրում ենք բոլորիդ դեկտեմբերի 7-ին համայնքային մեր կիրակնօրյա միջոցառումներին։ Ինչպես միշտ, այս կիրակի և՛ մեր մանկապարտեզը, և՛ հայերեն լէզվի դպրոցը կգործեն իրենց սովորական կարգով։
Միաժամանակ ցանկանում ենք առանձնահատուկ կերպով հիշեցնել դեկտեմբերի 7-ի կարևորության մասին՝ որպես 1988 թվականի Սպիտակի երկրաշարժի հազարավոր զոհերի հիշատակի օր։ Այդ օրը կլինի հատուկ ելույթ՝ հայերեն լեզվով, նվիրված երկրաշարժի զոհերի հիշատակին և համատեղ խորհելու համար։
Բացի այդ, եթե հաջողվի ստանալ թույլտվություն Հայաստանից, կարող է նաև հնարավորություն լինի միասին հայալեզու ֆիլմ դիտել։
Սպասում ենք ձեզ բոլորիդ այդ նշանակալի օրը միասին անցկացնելու համար։